|
À l'unisson : Une approche canadienne concernant les personnes handicapées
Principes
À l'unisson est aussi guidé par trois ensembles de principes qui concernent la substance et le processus de réforme. La substance des changements proposés se nourrit du principe de l'intégration, qui vise à assurer la participation pleine et entière des personnes handicapées dans toutes les sphères de la société canadienne. Le processus de réforme, quant à lui, est façonné par l'action de l'union sociale et des principes inhérents au concept d'un fédéralisme souple et efficace. Enfin, la substance et le processus sont encadrés par un ensemble de principes qui guident la réforme des politiques sociales.
L'intégration
La pleine intégration des personnes handicapées est un thème central des récents rapports et initiatives tant des gouvernements que des organisations non gouvernementales. Le Groupe de travail fédéral concernant les personnes handicapées est la plus récente des grandes initiatives à avoir été principalement inspirée de ce thème.
La participation et l'intégration se retrouvent également dans les principes ci-après énoncés plus récemment par les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des services sociaux. Ces principes sont repris de l'étude fédérale-provinciale-territoriale Pleine participation 1992 : Sur la voie de l'intégration.
- Droits et responsabilités : Les personnes handicapées ont les mêmes droits et les mêmes responsabilités que les autres Canadiens. Elles ont droit à la même protection et au même bénéfice de la loi, et elles ont besoin de mesures qui les aideront à atteindre l'égalité.
- Responsabilisation : Les personnes handicapées doivent disposer des moyens nécessaires pour maximiser leur indépendance et améliorer leur bien-être personnel.
- Participation : Les personnes handicapées doivent avoir pleinement accès aux infrastructures sociale, économique et physique de la société, de manière à pouvoir participer pleinement et dans un même degré à leur collectivité.
|
