
|
Cadre d'imputabilité Les gouvernements reconnaissent la demande croissante du public relative à un engagement plus démocratique qui prendrait la forme de la transparence et de la participation publique — composantes essentielles de l'union sociale. Ils consultent régulièrement des consommateurs et des intervenants de la communauté des personnes handicapées sur un éventail de questions. Les gouvernements s'éloignent d'une approche où ils sont en grande partie responsables les uns face aux autres, pour adopter une approche selon laquelle ils sont davantage responsables face au public. Cette nouvelle orientation signifie qu'ils devront mesurer les résultats qui sont importants pour le public. En adoptant cette approche, il sera tout aussi important pour eux de se concentrer sur les méthodes d'élaboration d'un cadre d'imputabilité. Les gouvernements se sont engagés à ce que l'approche retenue en matière d'imputabilité évolue au même rythme que le plan d'action. Certaines mesures d'imputabilité particulières sont déjà en place; un cadre d'imputabilité a été intégré aux ententes sur l'AEPH. En mettant l'accent sur À l'unisson, le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux et territoriaux pourraient, par exemple, présenter un rapport annuel sur la situation des personnes handicapées qui ferait état des principaux indicateurs de rendement et des progrès réalisés pour éliminer les obstacles et promouvoir l'intégration. Ils pourraient explorer la possibilité de se servir de ce rapport annuel pour mettre le public à l'échelle locale au courant des progrès réalisés relativement aux personnes handicapées. |