|
TORONTO -- Le 27 novembre 1996 -- Le Conseil féderal/provincial/territorial sur la refonte des politiques sociales s'est réuni aujourd'hui à Toronto pour collaborer dans un nouveau partenariat, au renouvellement du filet du sécurité sociale au Canada. Le Conseil a convenu que le travail d'équipe doit se faire dans un esprit de confiance, de transparence, de respect réciproque et de coopération. Le Conseil est convaincu que, grâce à une plus grande collaboration entre les divers ordres de gouvernement, cette approche non-partisane aboutira à une meilleure conception et prestation des programmes sociaux pour que ces derniers répondent aux besoins des Canadiens. Les premiers ministres s'attendent à ce que le Conseil coordonne l'approche aux questions globales en matière de politiques sociales d'importance nationale. Le Conseil doit également fournir son appui aux différents ministères responsables des services sociaux, du marché du travail et de la santé, et coordonner leurs efforts pour qu'ils puissent élaborer des solutions pratiques à certaines questions prioritaires. Le Conseil compte sur les différents secteurs pour mettre sur pied les diverses réformes et les mettre en oeuvre. Le Conseil est coprésidé par M. Pierre Pettigrew, ministre fédéral du Développement des ressources humaines, et M. Stockwell Day, ministre de la Famille et des Services sociaux de l'Alberta, et compte des représentants de neuf provinces et des deux territoires. Bien que le Québec ait décidé de ne pas se joindre au Conseil, des observateurs provinciaux sont présents. M. Day a affirmé que « nous sommes convenus de trouver des façons de réduire les chevauchements et les dédoublements dans les politiques sociales et la prestation des programmes. Cela augmentera l'efficacité des programmes sociaux pour le bienfait des Canadiens. » « Les gouvernements sont conscients du fait que le filet de sécurité sociale est d'une grande importance pour les Canadiens et sont engagés, pour la première fois depuis de longues années, à trouver des solutions pratiques permettant une refonte des programmes sociaux dont pourront bénéficier tous les Canadiens, » ajoute M. Pettigrew. Le travail du Conseil démontre que les premiers ministres se sont engagés à travailler ensemble à la refonte des politiques sociales, mettant ainsi à profit le travail effectué par le Rapport du Conseil des ministres, et à se donner comme priorités de collaborer à l'élaboration d'une Prestation intégrée pour enfants et de solutions pratiques pour améliorer les programmes à l'intention des personnes handicappées. Au cours de la réunion, le Conseil a examiné le travail accompli par les groupes de travail fédéral/provinciaux/territoriaux dans ces deux domaines clés. Le Conseil s'est dit satisfait des progrés réalisés et a confirmé qu'il fallait encour travailler sur les options, y compris des mécanismes de mise en vigeur, devant être étudiées par les ministres des Services sociaux au cours des prochaines semaines. Le Conseil a mentionné que pour s'attaquer au problème de la pauvreté chez les enfants, il fallait adopter une approche comportant le soutien du revenu et les services de développement de l'enfance. Des compte rendus ont également été présentés au cours de la réunion sur des questions liées à la santé, aux arrangements financiers, et aux mécanismes ou processus intergouvernementaux possibles pour établir les normes et les principes nationaux et favoriser la conformité à ces derniers. Le Conseil s'attend à ce que les discussions se poursuivent d'une manière plus pragmatique, de sorte que les différents ordres de gouvernement apprennent les uns des autres. Les Canadiens pourront ainsi bénéficier de meilleurs services. Au cours des dernières années, les gouvernements ont tenu de nombreuses consultations sur les politiques sociales. Le Conseil a mentionée, à titre d'exemple, le Groupe de travail présidé par M. Scott sur l'incapacité et les forums nationaux sur la santé et sur d'autres questions d'ordre social. Le public peut se procurer le Rapport provincial/territorial du Conseil des ministres aux premiers ministres et le Document de travail. Chaque gouvernement continue de consulter des citoyens et les groupes provinciaux pertinents et fera part de ses conclusions au Conseil. Le point de vue de tous les Canadiens sera une part importante de renouvellement du filet de sécurité sociale au Canada.
[ Haut ]
| |||||||||||